秀言秀語

Cocco

97/3/01 17:52:13

我今天受到了很大的衝擊。已經有幾年沒這種感覺了？
一個多月前開始，有個女歌手一直讓我很注意。我的腦袋中已是她的歌聲縈繞著的狀態。
「你想用槍殺死我嗎?、、、、、」 「抱著化成灰燼的我……」
無聲無息，也沒有任何預兆，聽過的歌詞片段離不開我的腦袋， 只聽過一次，
但這2、3首歌卻一直盤繞在我腦中，弄得我快要腦神經衰弱一般。
我只要遇到人就會一直詢問關於『Cocco』這個偶然記住的、不知道是人名還是樂團名稱，他的音樂的事情。
因為某些事情暫時無法跟外界接觸的我（關於這件事情有機會再說），
終於可把這1個月的記憶片段連接在一起。寫著『Cocco』的CD上，有個女孩子一直看著我。
我終於問到的是這張叫做「Count Down」的maxi single，最先播放的時候，
「對對!就是這個!就是在找這個!」我曾這樣子雀躍過、、、可是，聽了2次3次後，終於連接起來的記憶片段，
開始跟1個月前應該還很新的記憶，以及那些更老舊的記憶（孩童時代、或是更久之前的東西、
一直培育至今的音樂知識等），理所當然地交錯侵蝕在一起，我回憶起這種恐怖。
這是怎麼一回事？ 即使在我腦海中，有過去聽龐克或是KISS、齊柏林飛船等音樂，
在那個時代聽的所獲得的記憶與知識，與當時的我身上產生的作用與回憶，
被收到同一個書架上，有時再把那些音樂拿出來聽，就會讓當時的心象風景等再次復甦，
但是Cocco完全無視我那些記憶排列的順序，不分新舊，完全滲入，調整，
就連應該沒有過的記憶或是沒見過的景色都有辦法營造出來的樣子。
對我來說，遇到好的音樂或喜歡的音樂是沒什麼理由的，但在那一瞬間，
自我中有個可稱為必然或是命運的東西，就連自己也無法掌握的、類似規則的東西，在
每個人的身體（可能也有價值或經驗）中，產生作用，我覺得這是種至高的喜悅，
為了得到拼完成這個魔術方塊的最後一塊的感覺，我購買唱片也創作音樂，
也因此我覺得會遇到這張CD也是當中的一個過程。越聽越讓人覺得恐怖。
應該沒有過的記憶甦醒過來，好像就連女孩子的月經也在自己的身上發生了一樣。
已經宛如是魔鬼總動員（Total Recall）的世界。如果是這樣那就不要聽了…我似乎聽到這樣的聲音，
但並不是這樣的。我想被這個音樂侵入。才剛拿到這張CD的第一天而已，
因此我還不清楚會產生怎樣的化學變化，我自己也很恐慌。
總而言之，3/21 maxi single「Count Down」／Cocco發售。有興趣的人請聽聽看。
……最近才聽到「現在，女孩子的力量可是很驚人的!」這樣的文案，從鼻子發出嘲笑聲的松本……
已經完全認輸了。

*Cocco的專輯在台灣目前是由風雲唱片發行，有興趣可以找台版來聽。*
Cocco個人檔案(環球音樂)、Cocco相關介紹(風雲唱片部落格)

Back

97/3/01 18:01:52

小hea、小Pa，回國。

Count Down/Cocco

97/3/02 01:12:28

一切還不算太晚，你還可以來得及回頭…
那個女人不可能付出太多，她永遠無法比得上我們曾經一起的回憶。
早點滾回我的身邊，難道你想被我斃了嗎？
你最好哭喊著從你那瘋狂的錯誤中覺醒，撒嬌地靠著我悲憤到快撕裂了的胸膛。
你沒有多少時間了。把你的雙手按在地上，跪著哀求我吧。靠著我，輕聲說，你愛我。
子彈已經上了膛，對你的愛戀還沒消失。我的眼中仍然只有你。要你用舌頭從我的腳趾頭舔起。
站起來，難道你想被我斃了嗎？
我會打斷你的鼻樑，把你擊倒在地，踢到一旁。一切都是藉口，如今不管你說些什麼。
當我數到三，你會看到一個天使。閉上你的眼睛，我就要用槍斃了你……3…2…1
『Count Down/Cocco』

(摘自"友善的狗"發行的「九重葛」專輯中的歌詞中譯)

Cocco

97/3/02 01:55:10

純粹日本女人的情念＋alternative（另類）……中島美雪meets NIRVANA……無法擺脫其中任何一個，
但也不等於Cocco。可以讀通文脈，但看不到結局……第43次。..等專輯…等不及了。

LEMONed

97/3/02 03:06:22

今年的LEMONed活動第一彈，負責我的化妝師MIYAGI HIROSHI先生，
在LEMONed開設HAIR SALON。店名是cut zone LEMONed....『SQUASH』。
預計在5月的時候開幕。地點預計是在表參道LEMONed大樓的1樓。
然後，我的PSYENCE系列也在FILE2完成後，我擔任的作業部分結束了，
不過5月份會推出一捲只收錄7支PV、叫做7 CLIPS的宣傳錄影帶。
然後…我個人非常期待的是，PSYENCE要推出混音版。混音者、選曲雖然都還沒決定，
但是預計是由很多人…令人出乎意料之外的人們， 幫我料理。這張作品也希望能發行唱片。
另外，收在UGLY PINK MACHINE file1與2裡面的抽獎券所抽中的錄影帶
是PSYENCE A GO GO的地方公演無剪接版，有很多種類，每捲收錄一首歌，會在最近寄出。
當選的人，請透過蒐集消息與互相拷貝，來集完全部種類吧。
也請拷貝給沒有抽中的人。（當然，不收錢。）千萬不要用賣的。不這樣的話，這類的活動會無法進行下去。

Loose Angeles

97/3/04 09:42:24

雖然在雜誌等媒體上，說我已經在L.A.了，但實際上3/3我才從日本出發，
於LA的3/3，也就是現在才剛抵達。實在是2月初就該來美國了，但因為我做了些蠢事，
導致住院了一個禮拜，之後整個2月幾乎都在家裡休養。（也因為這樣，網頁有許多更新...）
已經完全康復了，因為這樣，好不容易才回到了LA。關於詳細的事情，我想等這件事稍微退燒後，
再來向大家報告，雖然這麼說，但我在來美國之前，已經在幾個訪談中說出來了，
大家可以看那些雜誌。原因還蠻可笑的，結果卻還蠻嚴重的，讓人冒了一身冷汗，
啊，這是該長話短說的事情。不過，在出發時，有很多人在成田機場幫我送行，這讓松本我嚇了一跳。
是怎麼知道的？有這種情報網存在嗎？你們！這些可以用在促進世界和平上吧？
雖然這麼說，但還是謝謝大家來送行。但是，我可不會因為這樣為你們做些什麼。
…我不是很忙嗎？你們也是。一旦放鬆之後，做出了些什麼，我可是會大驚小怪的。
才剛到LA，我還沒跟任何人見面，但是用MAC連上網路，一看BBS（留言板）…咦?Yoyo…YOSHIKI？
不會吧？還沒確定真假，等我了解過後再告訴大家。
如果是本人的話……我想網站該搬家了？（笑）…因為，這讓人有點害臊耶。

Yoshiki

97/3/04 11:49:36

現在有從YOSHIKI那邊打來的TEL.。果然，不是他本人(留言的)。嗯…不過因為很難得，
我問了他有什麼想跟大家說的。他說…「精神不錯，目前正在努力工作」…。然後，之前提過的X的東西，
就是去年巨蛋演唱會的錄影帶與CD。發售日等等，改天再告訴大家。對了，現在MTV上，
有非常不得了的事情…就是現在，PM6:30，Perry Farrell與Red Hot Chili Peppers的Dave Navarro，
Marilyn Manson加上WHITE ZONBIE…全部都是現場轉播。
而且還是LIVE…這是啥啊…我不能錯過，那麼下次再見。

LooseAngels

97/3/06 20:59:14

◇◇◇今天要進行X的作業。我還沒跟其他團員見面。時差很嚴重。一到半夜…就像ERASE的歌詞一樣。
INA也是有點搖搖晃晃。負責吉他技術的KUMAGAI明天會回來…Thanx！！！
◇◇◇◇從大家那邊收到許多Cocco的消息、還有雜誌報導等。謝謝。
…不過，這些讓我越看越…加速陷入恍惚的狀態。◇◇◇◇J的GAZA怎樣了？有人去嗎？…如何呢？◇◇◇◇
邊看UglyP.M.2，我邊向ENGINEER Eric說明…這也讓我因為過多無意義的台詞、
”年輕人們”謎樣的行動過多等，感受到表演的極限。
只能用Doesn't make sense（不知所云）一句話來總括。
就連我自己，也覺得有許多謎題存在，珍奇野獸或風俗吉普賽、ガチャピン、浪慢裂烈、ARMANI好吃嗎？
要讓大叔了解山下清的行動意義，我無法擔起這個責任…。

Early Morning

97/3/08 07:57:08

時差還是沒有恢復，5點睡覺，6點眼睛就睜開了。早上聽Cocco的『遺書』，讓我鼻酸了至少4次。
不知為何讓我想起『殘雪』這首歌。兩者的歌詞內容是完全不同的呀…。聽她的歌不需要選地點。
無論是在這個很像笨蛋的巨大藍天之下，或是在日本時的那個昏暗房間的薄弱燈光中，完全不會產生影響，
同時喚醒身體中的女性荷爾蒙與男性荷爾蒙，正面的部分與負面的部份。
不只發生將劇中的男性與自己重疊、流淚那種具有少女趣味般的惡作劇。而是更加作用於生理上的。
如果男人幾年會有一次月經來潮，就是這種感覺吧？最初只是對音樂的類型及樂曲的優點有所共感，
但在她那具有壓倒性的聲音面前，不管音樂類型或者是否為搖滾，完全變得一點意義都沒有，
而將歌曲本身當作是一種音樂類型，在那種時候本來就可以這樣說，如果它是搖滾樂的話，
搖滾也會跟著來吧。…我邊思考著這些事情，又再次播放了『遺書』…今天也沒有例外…天空很藍。

九重葛

97/3/28 09:12:18

・・COCCO FULL ALBUM '97/5/21 RELEASE『九重葛／COCCO』・・

*"九重葛"在十年前曾出過台壓版(友善的狗發行)，因為年代久遠，目前可能買不到台版，只有日版。*

PINK MACHINE

97/3/29 05:31:21

早安。不知道為什麼，今天早上9:00就起床了，所以從早開始寫日記。很多人都已經看了FILE2了吧。
對於已經進入鶴的報恩狀態的我，看了FILE2之後，又再次覺得這個季節又來臨了。
說得好像不關我的事一般。每個團員都收到了許多抱怨，（特別是INA）關於這些，
在諸位看了原本沒有經過剪接的版本後，也理解到我是多麼體貼的人了。
在金澤車站的插曲也是在那前後發生的，我想也是因為他過於盡責才會有那種太超過的態度，
至於松山的歐巴桑，回想起來，如果我是她也會覺得很討厭吧。
還不知道下次的旅行是何時，但對於團員們來說，想必能變得更『年輕』後，再來與各位見面…也包括我。
★★★聽說日本這正在進行PSYENCE的混音工作。我很期待混音的結果，
聽說有很多人在對我的樂曲進行改造、改建、或者是破壞、強姦？就系列作品來說，
聽說是寫在MEGUMix的頁面上的這些人在幫忙混音的…可以發現我站在這群女大十八變的”女兒”們面前，
像是驚恐的小動物一樣發抖。

mail

97/3/29 08:59:04

最近我這邊來了一通mail。
■■■■
>最近有人用E-mail散布這樣的新聞。雖然不知道真假，但為了萬一，
>>請告訴有在上網的朋友。
>如果收到標題是「PENPAL GREETINGS!」的E-mail，請不要打開馬上刪除掉!!
這是給所有網路使用者的警告。危險的病毒正透過冠上「PENPAL GREETINGS!」標題的
E-mail在網際網路中繁殖。請不要下載「PENPAL GREETINGS!」這封信的任何附件!!
>>雖然這封mail邀請人「要不要當我的筆友？」，看起來似乎很友善，
>但是閱讀這封信的內容時，就已經太遲了。"Trojanhorse"（特洛伊木馬）
病毒已經感染你電腦硬碟的開機磁區，正在破壞硬碟中所有的資料。
>>這個病毒是自我繁殖型，具有會自己轉寄給你mailbox中所有的address，
或是會從對方那繼續被轉寄出去的潛在能力。
>>如果這個繼續被轉寄出去，會帶給世界的電腦網路很大的傷害!!!!
>>如果看到標題是「PENPAL GREETINGS!」的E-mail，請馬上刪除掉!
>>為了不要擴大這個危險的病毒所造成的災情，請將這個訊息告知你的朋友、親戚、
以及你所訂閱的新聞群組或是Mailing Post上的網友!!!!
為了要阻止病毒的傳播，請告訴您所認識的朋友這個訊息。
■■■■
聽說有這種事情。請大家注意。

mail2

97/3/29 14:38:17

「請大家注意」，下面寫的是…「hide，你也被騙了啦。這是『幸運信（e-mail version）啊!!』」。
接著寫道，「我在電腦相關的企業工作，公司裡面雖然也有許多熟知這類資訊的人，但根據那些同事的說法，
實際上並沒有因為這類病毒信而導致資料損壞過，反倒是善良的人們對全世界發出的警告信引起系統擁塞過，
這才是幸運信的目的。」…聽說是這樣。好險，差點就變成共犯。
可是，在世界的某個角落，有個暗自竊喜的人存在耶。這讓人氣到有種「什麼啊？」的感覺啊。
這就是我在開始使用電腦前所認知到的電腦狂人那種討人厭的印象。
雖然我不討厭阿宅，但是這些人好像是硬把人拉出來陪喝酒壓馬路一樣……
ANYWAY……e-mail給我的UEMURA先生，謝謝你了。無知真可怕。

*"幸運信"的日文直譯是"不幸的信"，在這篇指的是e-mail的轉寄信。*